domingo, 22 de mayo de 2016

Fracking UK: el Consejo de North Yorkshire se enfrenta a motivos para rechazar el plan de fracking


Manifestantes anti-fracking en las puertas del Hall del condado en Northallerton cuando los consejeros están considerando consideraron si dan luz verde al plan de Third Energy. Fotografía: John Giles / PA







Publicado en the guardian
Por Nazia Parveen
20 de mayo de 2016 


En la sala de reuniones del Condado se oyen objeciones al proyecto de Third Energy de realizar fracking para gas de esquisto cerca del pueblo de Kirby Misperton


Decenas de personas que viven cerca de un enclave propuesto de fractura en North Yorkshire se han alineado para contar a los concejales que no quieren ser la primera comunidad en el Reino Unido que permita la polémica técnica de extracción de gas. 

Una decisión será tomada el lunes sobre si se debe permitir que la firma británica Third Energy haga fracking para obtrener gas de esquisto en un enclave de perforación existente cerca del pueblo de Kirby Misperton, entre Malton y Pickering.

Los concejales de North Yorkshire se reunieron en el Hall del condado de de Northallerton el viernes para escuchar a algunas de ls miles de personas que se han opuesto a la aplicación de planificación de frackear un pozo, conocido como KM8, a menos de media milla del pueblo.

Después de que el consejo del departamento de planificación recomendara la aprobación hace poco más de una semana , los consejeros deben decidir sobre lo que podría ser la primera prueba de fractura hidráulica desde el año 2011. Si tiene éxito, el sitio sería el primero en el país en entrar en producción.

Dentro de la reunión, no se sucedieron voces, algunas lágrimas y coloridas actuaciones de quienes se oponen a los planes. Las alegaciones a una actividad sísmica catastrófica, el agua contaminada, problemas de salud y el aumento de la contaminación fueron lanzadas a los concejales.

La actuación más apasionada vino del aristócrata terrateniente local Sir Richard Storey, un ex magnate de la prensa y acérrimo conservador. Pesó la discusión con un conjunto de escalas, utilizando sólo un pequeño peso para representar el no cruzar la línea del partido conservador con el respaldo de la fractura hidráulica y apilar numerosos pesos pesados ​​en el lado opuesto, provocando risas y aplausos entre los espectadores.

Storey dijo que estaba hablando en nombre de 20 grandes propietarios y personas de negocios de todo el este del condado. Él dijo: "Las personas pobres de todo el mundo cuyas vidas han sido arruinadas por el fracking dicen lo mismo: no les da nada y se pierde todo. En segundo lugar dicen que nunca se recuperará lo perdido - y, queridos planificadores, no se puede reemplazarlo ".

John Ashton, ex diplomático que sirvió como representante especial del ex líder conservador William Hague, para el cambio climático y ahora hace campaña contra la fractura hidráulica, también lanzó su peso detrás de la protesta. .

Dijo que no envidiaba a los consejeros, afirmando que los comités de planificación estaban bajo una presión masiva e irracional del gobierno para aprobar la fractura hidráulica.

Rasik Valand, presidente ejecutivo de la compañía, se ha curado con los manifestantes antes de la reunión. Dijo en el programa Today de la BBC Radio 4: "Hemos estado perforando y produciendo de este sitio durante más de 20 años. El pozo lo perforamos en 2013, dentro del cual se llevará a cabo el fracking, se llama KM8 - lo que indica que se han perforado ocho pozos sin ningún incidente o ningún impacto en la localidad durante 20 años ".



Para acceder a la noticia, 





No hay comentarios:

Publicar un comentario