domingo, 19 de octubre de 2014

El fracking para curar el cáncer de mama



Baker Hughes se jactó de sus coloridos brocas para fracking - en rosa, para combatir el cáncer de mama. Fotografía: Baker Hughes






Publicado en In These Times
Por David Sirota
17 de Octubre de 2014



¿Cómo ayudar a encontrar una cura para el cáncer o “lavar de rosa” la contaminación cancerígena?

Esa es la pregunta que se planteó tras la noticia de que una de las empresas de servicios de combustibles fósiles más grandes del mundo se ha asociado con la Fundación Susan G. Komen en una campaña de concienciación sobre el cáncer de mama, a pesar de los posibles vínculos entre el fracking y el cáncer.
 
Según el firmante de servicios de la energía de Baker Hughes, "La compañía va a pintar y distribuir un total de 1.000 brocas de color rosa en todo el mundo" como un "recordatorio de la importancia de apoyar la investigación, el tratamiento, la detección y la educación para ayudar a encontrar la cura" para el cáncer de mama. La firma, que está implicada en la fracturación hidráulica, también donará 100.000 dólares a la Fundación Komen en lo que define como una "asociación de un año de duración."
 
El anuncio se produce en el mismo mes que Baker Hughes acordó comenzar a revelar los productos químicos que utiliza en el proceso de fractura hidráulica y publicarlo en fracfocus.org , la página web de la industria. Los defensores de la salud y los activistas ambientales han empujado durante mucho tiempo que la industria haga una revelación completa - especialmente desde que los estudios científicos han planteado la posibilidad de haya un vínculo entre la exploración de petróleo y gas y el cáncer.
 
Por ejemplo, los reguladores de Texas revisisaron de las tasas de cáncer en un área de desarrollo de gas natural pesado que acaba de concluir : "De conformidad con los análisis anteriores, el cáncer de mama en la mujer presenta un número mayor de lo esperado de casos en la zona."
 
El diario Los Angeles Times informó que un estudio reciente del gobierno encontró que "algunos trabajadores de petróleo y gas en los sitios donde se realiza el fracking están expuestos rutinariamente a altos niveles de benceno", un producto químico que los científicos creen que es un carcinógeno que puede estar relacionado con el cáncer de mama. Y un estudio de 2012 por los investigadores de la Universidad de Colorado encontraron "mayores riesgos de cáncer para los residentes que viven más cerca de los pozos de gas [], en comparación con los que residen a más [distancia]."
 
Sin embargo, algunos de los hallazgos de los estudios se han diucutido. En respuesta al estudio científico sobre el cáncer y el fracking, una portavoz de la Fundación Komen dijo a International Business Times que "la evidencia de este punto no establece una conexión entre el fracking y el cáncer de mama." La portavoz también dijo que la asociación "cree en la participación de Baker Hughes en  ' la Carrera por la Cura en Houston"y que "el tema es personal para ellos y sus empleados ".
 
Si la Fundación Komen parece como un icono familiar de controversia política, eso es porque lo es. Hace sólo dos años, la fundación provocó una tormenta de críticas por su decisión de dejar de financiar los esfuerzos de Planned Parenthood para combatir el cáncer de mama. La medida fue "visto por muchos como una declaración en contra del aborto legal", dijo el New York Times .
 
La fundación también ha sido acusada de ayudar a las corporaciones "pinkwash" cuyos productos críticos puede provocar el cáncer. Es la misma acusación que se transmitió hoy. De hecho, la escritora en EcoWatch, la bióloga Sandra Steingraber ha etiquetado la alianza de Komen con Baker Hughes como "pinkwashing", y dijo de la fundación: “ Es hora de dejar de coger el dinero de los frackers"
 
Sin duda, quedan muchas preguntas abiertas sobre los efectos en la salud de la exploración de petróleo y gas. Pero con potenciales miles de millones de dólares en ganancias, no hay duda de que la industria del petróleo y el gas seguirán a otras industrias tóxicas a lo largo de la historia, tratando de restar importancia a tales preguntas.
 
Una de las estrategias más utilizadas para suprimir este tipo de preguntas es una campaña de relaciones públicas destinada a refundir a la industria como un defensor serio de la salud pública, en lugar de una amenaza a la salud pública. Estas iniciativas tienen como objetivo desviar la atención y convencer al público para llegar a conclusiones favorables a la industria. En este caso, la campaña en cuestión tiene como objetivo convencer a los estadounidenses para equiparar la exploración de petróleo y gas con los pedacitos de taladro de color rosa en la cruzada contra el cáncer,  en lugar de, los  grandes equipos de perforación están cerca de las escuelas y de los estudios científicos sobre los agentes carcinógenos.
 
Con la ayuda de aliados como la Fundación Komen, la iniciativa más audaz puede triunfar.


 
Para acceder a la noticia, 



Para leer más, 

 




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada